Keskustelu:Periglasiaaliset ilmiöt

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Viitaten korjattava-mallineen huomioon: periglasiaalinen on myös suomenkielisissä yhteyksissä käytössä oleva termi eikä siis tässä tapauksessa oma suomennos. Sitä voi sitten erikseen katsoa, onko se tässä määritelty kuinka hyvin oikein ja onko sille myös vakiintuneita suomenkielisiä synonyymejä (aihetta vain pintapuolisesti tuntevana en nyt ainakaan heti muista). Mutta koska termi on hyvin keskeinen, niin kirjallisuutta suomeksi löytynee varmaan ainakin määritelmän verran.--Urjanhai (keskustelu) 19. elokuuta 2013 kello 10.20 (EEST)[vastaa]

Tässä pitäisi olla selvää tekstiä: [1] (kun nyt vain saisi jostain selvillöe, missä on tuon kirjan etusivu, että näkisi, mikä kirja on kyseessä).--Urjanhai (keskustelu) 19. elokuuta 2013 kello 10.23 (EEST)[vastaa]
Etusivu näkyyolevan tässä: [2].--Urjanhai (keskustelu) 19. elokuuta 2013 kello 10.25 (EEST)[vastaa]
Siirsin artikkelin suomenkielisen lähteen mukaiselle nimelle, joskin tuskin pelkkä adjektiivikaan on väärin muuten kuin siinä mielessä, että tietosanakirjan oman sisäisen tyylin mukaan artikkelit pelkistä adjektiiveista eivät liene suositeltavia.--Urjanhai (keskustelu) 19. elokuuta 2013 kello 10.37 (EEST)[vastaa]