Keskustelu:Insignia

Onko insignia todella suomen kielessä käytetty termi? Google-haulla (Opel-malli suodatettuna pois) ei löydy suomenkielisiltä sivuilta kuin tuotemerkkejä ja muuta sellaista ainakaan ensimmäisen sadan osuman joukosta. –neurovelho 13. toukokuuta 2009 kello 18.37 (EEST)

Ainakin jostain sivistyssanakirjasta löytyy, määritelmä on pitkälle sitä perua, mutta olet kyllä oikeassa, ettei tätä käytännössä löydy ainakaan nyt. Googletin aikanaan varmistukseksi ja silloin sain kyllä suomenkielisiä osumia paremmin, mutta nyt ei kyllä löydy just mitään järkevää. Sanahan on kätevä kun sisältää sekä arvo- että tunnusmerkistön, mutta kai kannattaisi yrittää kääntää suomeksi jättäen insignian vain ohjaukseksi. Mikähän olisi sattuvin vastine? --Ukas 1. kesäkuuta 2009 kello 22.52 (EEST)