Keskustelu:Öljyekvivalenttitonni

Mielestäni öljyekvivalenttitonni (= öljyä vastaavaa energiaa tuhat kiloa) on käännösvirhe (ei mainita kuinka paljon öljyä, energia ei paina mitään). Termin pitäisi olla öljytonniekvivalentti (= energia vastaa tuhatta kiloa öljyä). Tätä termiä käytetään nimenomaan havainnollistamaan energiamääriä öljytonnin sisältämän energiamäärän avulla. --Hartz 10. syyskuuta 2008 kello 10.28 (EEST)

Kannattaa siirtää se oikealle nimelle. En uskaltanut, kun en ole alan asiantuntija, en edes harrastaja.--Ulrika 10. syyskuuta 2008 kello 10.31 (EEST)

Kieli ei ole looginen. Öljytonniekvivalenttia löytyy EU:n ja VATT:n sivuilta. Öljyekvivalenttitonnia löytyy enemmän ja sitä esiintyy EU:n, Öljy- ja Kaasualan Keskusliiton, Teknillisen korkeakoulun, Helsingin yliopiston ja TEM:n sivuilla. Samulili 10. syyskuuta 2008 kello 10.35 (EEST)

Kuitenkin öljykiloekvivalentti on yleisempi. Tästä on varmaankin jokin standardisoimisliiton tms. päätös olemassa, ettei Wikipedian tarvitse olla käsitteenluojana. --Ulrika 10. syyskuuta 2008 kello 10.37 (EEST)