Kanadangaeli

Wikipedia
Loikkaa: valikkoon, hakuun
Kanadangaeli
Oma nimi Gàidhlig Chanaideanach
Tiedot
Alue Kanada (Nova Scotia)
Puhujia 2 000[1]
Sija ei 100 suurimman joukossa
Kirjaimisto latinalainen
Kielenhuolto Comhairle na Gàidhlig[2]
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta indoeurooppalaiset kielet
Kieliryhmä kelttiläiset kielet
Kielikoodit
ISO 639-1 gd
ISO 639-2 gla
ISO 639-3 gla

Kanadangaeli on gaelin kielen murre, jota puhutaan nykyisin vain Cape Bretonin saarella Nova Scotiassa. Monet gaelin kielen puhujista ovat keski-ikäisiä ja vain harvat lapset osaavat sitä, vaikka se oli vuonna 1850 Kanadan kolmanneksi suurin kieli englannin ja ranskan jälkeen. Nova Scotiassa asui parhaimmillaan 227 000 ensimmäisenä tai toisena kielenään gaelia puhuvaa asukasta. Vuonna 1991 kieltä osaavia oli enää alle 30 000.[3]

Historia[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Gaelin levinneisyys Kanadan itä-rannikolla

Ensimmäiset gaelin puhujat tulivat Nova Scotiaan vuonna 1629 Skotlannin Ylämailta.[4] He saapuivat William Alexanderin perustamaan siirtokuntaan, St. Croix -joen ja Saint Lawrencen lahden väliselle alueelle. Siirtokunta perustettiin kuningas Jaakko I:n käskystä ja se sai nimekseen ”Nova Scotia” (tunnettiin myos nimella New Scotland). Siirtokunta jouduttiin hylkäämään vain muutaman vuoden jälkeen ja Ranska sai alueen 1632. Alue palautettiin Brittien hallintaan vasta Utrechtin rauhansopimuksen jalkeen vuonna 1713. Hudson's Bay Companyn saatua hallintaansa Rupertinmaan ja laajat kauppaoikeudet alueella vuonna 1670, maahan saapui 1700-luvun alkupuolella enenevässä määrin gaelia puhuvia siirtolaisia Skotlannista.[5] 1800-luvun alkupuolella Thomas Douglas perusti keskiseen Kanadaan, nykyisen Manitoban provinssin alueelle Redjoen siirtokunnan, jonne hän toi köyhiä skotlantilaisia, joista useimmat puhuivat ainoastaan gaelia. Tämän vuoksi alueella oli myös gaelia puhuvia métisejä. 1900-luvulla skotlantilaiset muuttivat yhä kauemmaksi länteen ja vuonna 1911 heidän osuutensa Kanadan läntisten provinssien väkiluvusta oli noin 14–18 prosenttia.[6]

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Gaelic in Nova Scotia Province of Nova Scotia. Viitattu 1.7.2010. (englanniksi)
  2. Nova Scotian Gaelic Comhairle na Gàidhlig. Viitattu 1.7.2010. (englanniksi)
  3. The Case of Gaelic Multicultural Canada. Viitattu 16.1.2010. (englanniksi)
  4. New evidence on New Scotland Indiana University. Viitattu 16.1.2010. (englanniksi)
  5. Arrival and Settlement Multicultural Canada. Viitattu 16.1.2010. (englanniksi)
  6. Arrival and Settlement (2) Multicultural Canada. Viitattu 16.1.2010. (englanniksi)