Jorge Amado
Jorge Amado (10. elokuuta 1912 – 6. elokuuta 2001) oli brasilialainen modernistinen kirjailija. Amadon kuuluisimpia romaaneja ovat Gabriela: Kanelia ja neilikkaa (1958), Dona Flor ja hänen kaksi aviomiestään (1966) sekä Ihmeiden markkinat (1969). Hänen teoksiaan on käännetty 30 kielelle, ja sovitettu elokuviksi, joista tunnetuin on Dona Flor ja hänen kaksi aviomiestään (1976). Amadon kirjat sijoittuvat enimmäkseen Bahian köyhien mustien ja mulattien joukkoon.[1]
Amado oli kommunisti, ja joutui lähtemään maanpakoon 1941. Hän vietti aikaansa Argentiinassa, Uruguayssä, Ranskassa, Tšekkoslovakiassa ja Neuvostoliitossa, jossa hänelle myönnettiin Stalinin rauhanpalkinto 1951. Amado palasi Brasiliaan 1955 ja lopetti aktiivisen politiikan tekemisen.[2]
Romaanien lisäksi Amadolta on suomennettu satu Kirjava Kissa ja Tytti Pääskynen (1976), jonka Amado kirjoitti maanpaossa Pariisissa yksivuotissyntymäpäivälahjaksi pojalleen. Teos julkaistiin lähes kolmekymmentä vuotta myöhemmin. Se on kuvaus kissan ja pääskysen onnettomasta rakkaudesta.
Sisällysluettelo |
Suomennetut teokset [muokkaa]
- Kesytön maa (1943)
- Kultahedelmän maa (1944)
- Punaiset oraat (1946)
- Quincas vesikauhun kolme kuolemaa (1959)
- Gabriela: Kanelia ja neilikkaa (1958)
- Vanha merikarhu eli täydellinen totuus pitkän matkan kapteenin, komentaja Vasco Moscoso de Aragaon kiistellyistä seikkailuista (1961)
- Yön paimenet (1964)
- Dona Flor ja hänen kaksi aviomiestään: Moraalinen rakkauskertomus (1966)
- Ihmeiden markkinat (1969)
- Kirjava Kissa ja Tytti Pääskynen: Rakkauskertomus (1976)
- Ilojen paratiisi (1984)
Tunnustuksia [muokkaa]
- Leninin kansainvälinen rauhanpalkinto vuonna 1949
Lähteet [muokkaa]
- ↑ Jorge Amado: 1912-2001: Brazilian novelist.
- ↑ Biography Fundação Casa de Jorge Amado. Viitattu 3.6.2012. (englanniksi)
Kirjallisuutta [muokkaa]
- Ulkomaisia nykykertojia 1. Toimittaneet Ritva Aarnio ja Ismo Loivamaa. BTJ Kirjastopalvelu, 1998.
1989: Miguel Torga | 1990: João Cabral de Melo Neto | 1991: José Craveirinha | 1992: Vergílio Ferreira | 1993: Rachel de Queiroz | 1994: Jorge Amado | 1995: José Saramago | 1996: Eduardo Lourenço | 1997: Pepetela | 1998: Antonio Candido | 1999: Sophia de Mello Breyner | 2000: Autran Dourado | 2001: Eugénio de Andrade | 2002: Maria Velho da Costa | 2003: Rubem Fonseca | 2004: Agustina Bessa-Luís | 2005: Lygia Fagundes Telles | 2006: José Luandino Vieira (kieltäytyi) | 2007: António Lobo Antunes | 2008: João Ubaldo Ribeiro | 2009: Arménio Vieira | 2010: Ferreira Gullar | 2011: Manuel António Pina
Sivulta puuttuu