Hail Grenada

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Hail Grenada (”Terve, Grenada!”) on ollut Grenadan kansallislaulu aina maan itsenäistymisestä vuonna 1974.[1][2][3] Laulun on sanoittanut Irva Merle Baptiste ja säveltänyt Louis Arnold Masanto.[1][3] Myös God Save the Queen on kuninkaallisessa käytössä.[2]


Englantilaiset sanat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Hail! Grenada, land of ours,
We pledge ourselves to thee,
Heads, hearts and hands in unity
To reach our destiny.
Ever conscious of God,
Being proud of our heritage,
May we with faith and courage
Aspire, build, advance
As one people, one family.
God bless our nation.


Käännös[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Terve! Grenada, maamme,
annamme itsemme sinulle
yhtynein mielin, sydämin ja käsin,
saavuttaaksemme kohtalomme.
Jumala aina mielessämme,
perinnöstämme ylpeinä,
uskoen ja rohkeina
kaipaamme, rakennamme ja etenemme
yhtenä kansana, yhtenä perheenä.
Jumala siunatkoon kansakuntaamme.

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. a b GRENADA: National Anthem of Grenada Hail Grenada Anthems. National Anthems of the World Organisation (NAW). Viitattu 31.8.2020. (englanniksi)
  2. a b Grenada National Anthems.info. Viitattu 31.8.2020. (englanniksi)
  3. a b Grenada The World Factbook. Central Intelligence Agency (CIA). Viitattu 31.8.2020. (englanniksi)