Gyrðir Elíasson
.jpg)
Gyrðir Elíasson (s. 4. huhtikuuta 1961 Reykjavik) on islantilainen kirjailija ja kääntäjä.
Gyrðir kouluttautui aluksi opettajaksi, mutta kun hänen runokokoelmansa Svarthvit axlabönd julkaistiin vuonna 1983, hän jättäytyi täysipäiväiseksi kirjailijaksi. Kääntäjänä hänet tunnetaan muun muassa Richard Brautiganin ja William Saroyanin teosten islanninnoksista.
Gyrðirille myönnettiin vuoden 2011 Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinto novellikokoelmasta Milli trjánna ('Puiden joukossa'). Palkintoraadin puheenjohtajan Eva Strömin mukaan teos on korkeatasoista sanataidetta. Vaikka Eliasson on kirjailijana sofistikoitunut, hän on kuitenkin lukijalle helposti lähestyttävä. Näennäisen yksinkertaiset tekstit sisältävät ylllätyksiä, niissä voi olla lukijaa pelottavia ja yliluonnollisia aineksia.[1]
Islantilainen sanomalehti VD on valinnut teoksen Vatnsfólkið vuoden 1997 kirjaksi. Sen novelleille on ominaista melankolia ja toivo.[2]
Gyrðir on vaikuttanut nuoriin islantilaisiin kirjailijoihin mutta myös muiden alojen taiteilijoihin. Islantilainen yhtye Sigur Rós on maininnut hänet musiikkinsa merkittäväksi vaikuttajaksi.[1]
Gyrðirin teoksia ei ole suomennettu, mutta joitakin käännöksiä on ruotsiksi, tanskaksi ja englanniksi.[1]
Teokset [muokkaa]
- Svarthvit axlabönd, 1983
- Bréfbátarigningin, 1988
- Svefnhjólið, romaani, 1990
- Vatnsfólkið, novelleja, 1997
- Gula húsið, novelleja, 2000
- Milli trjánna, 2010
Lähteet [muokkaa]
- ↑ a b c Oscar Rossi, PN-palkinto meni yllättäen islantilaiselle Gyrðir Elíasson, Helsingin Sanomat 13.4.2011 sivu D 3
- ↑ Gyrðir Elíasson, Edda.is (Archive.org)
Aiheesta muualla [muokkaa]
- Ljóð (poesía / poésie) (espanjaksi), (ranskaksi)
- Gyrðir Elíassonin haastattelu (saksaksi)
1962: Eyvind Johnson | 1963: Väinö Linna | 1964: Tarjei Vesaas | 1965: William Heinesen & Olof Lagercrantz | 1966: Gunnar Ekelöf | 1967: Johan Borgen | 1968: Per Olof Sundman | 1969: Per Olov Enquist | 1970: Klaus Rifbjerg | 1971: Thorkild Hansen | 1972: Karl Vennberg | 1973: Veijo Meri | 1974: Villy Sørensen | 1975: Hannu Salama | 1976: Ólafur Jóhann Sigurðsson | 1977: Bo Carpelan | 1978: Kjartan Fløgstad | 1979: Ivar Lo-Johansson | 1980: Sara Lidman | 1981: Snorri Hjartarson | 1982: Sven Delblanc | 1983: Peter Seeberg | 1984: Göran Tunström | 1985: Antti Tuuri | 1986: Rói Patursson | 1987: Herbjørg Wassmo | 1988: Thor Vilhjálmsson | 1989: Dag Solstad | 1990: Tomas Tranströmer | 1991: Nils-Aslak Valkeapää | 1992: Friða Á. Sigurðardóttir | 1993: Peer Hultberg | 1994: Kerstin Ekman | 1995: Einar Már Guðmundsson | 1996: Øystein Lønn | 1997: Dorrit Willumsen | 1998: Tua Forsström | 1999: Pia Tafdrup | 2000: Henrik Nordbrandt | 2001: Jan Kjærstad | 2002: Lars Saabye Christensen | 2003: Eva Ström | 2004: Kari Hotakainen | 2005: Sjón | 2006: Göran Sonnevi | 2007: Sara Stridsberg | 2008: Naja Marie Aidt | 2009: Per Petterson | 2010: Sofi Oksanen | 2011: Gyrðir Elíasson | 2012: Merethe Lindstrøm
