Gibborim

Osa uskontojen artikkelisarjaa Juutalaisuus ja juutalaiset           Kuka? · Etymologia · Kulttuuri Juutalaisuus Jumala (Jahve) Tanak (Toora, Nevi'im, Ketuvim) Talmud  · Halakha · Košer Filosofia · Kabbala Daavidintähti · Menora Synagoga · Rabbi Juutalaisuuden suuntaukset Ortodoksisuus · Konservatismi Reformismi · Rekonstruktionismi Liberalismi · Karaiitit · Hasidismi Juhlapäivät Sapatti · Hanukka · Jom kippur Juutalaiset kansana Aškenasit · Sefardit · Mizrahit Juutalaiset maittain Israel · Yhdysvallat · Venäjä Ruotsi · Ranska Suomen juutalaiset Tunnettuja suomenjuutalaisia Juutalaiset kielet Heprea · Jiddiš · Ladino Juutalaisten historia Israelin kuningaskunta · Temppeli · Babylonin vankeus · Ensimmäinen juutalaissota · Toinen juutalaissota · Haskala · Holokausti · Alija · Israel (Historia) · Arabikonfliktit Antisemitismi Poliittiset liikkeet · Sionismi

Gibborim (hepreaksi ‏גּבּר גּבּור‎) on hepreankielinen sana, joka tarkoittaa mahtavimpia. Gibborim on sanan gabar (hepreaksi ‏גּבר‎) superlatiivimuoto. Sitä usein käytetään kuvaamaan urheita, mahtavia tai merkityksellisiä ihmisiä. Tanakista gibborim-sana löytyy yli 150 kertaa, ja sitä käytetään kuvaamaan esimerkiksi leijonia (Sananlaskujen kirjassa 30:30, voimallinen), metsämiehiä (1. Mooseksen kirjassa 10:9, mahtava tai jalo), sotilaita (Jeremian kirjassa 51:30, sankareita) ja kuninkaita (Danielin kirjassa 11:3, sankarikuningas tai voimallinen kuningas).

1. Mooseksen kirjassa 6:4 mainitaan nefilejä, joiden kuvataan olevan mahtavia. Gibborim on käännetty eri lailla eri suomennoksissa, esimerkiksi sankareita (1933, 1992), valtiaat (1776) ja woimaliset miehet (1642).

Nykyhepreassa gibbor tarkoittaa sankaria.