Ř

Wikipedia
Loikkaa: valikkoon, hakuun
Latin alphabet Řř.svg
 
Latinalaisen kirjaimiston täydennyksiä
Ææ Ää Åå Ãã Čč Ĉĉ
Çç Ǧǧ Ðð Đđ Ɖɖ Ƒƒ
Ġġ Ħħ İi IJ ij Ïï Ǩǩ
Łł Ńń Ññ Ŋŋ Ōō Öö
Őő Õõ Øø Œœ Řř Šš
ß Þþ Üü Űű Žž Ʒʒ
Ŧŧ
Tarkkeita
˜ ˇ ¯
Luettelo kirjaimista

Ř, ř (R ja hattu) on tšekin, sleesian ja sorbin kielissä esiintyvä kirjain. Sorbissa se ääntyy soinnittomana postalveolaarisena frikatiivina [ʃ] ja sleesiassa taas soinnillisena retrofleksisena frikatiivina [ʐ]. Tšekkiläinen ääntämys puolestaan on kuin hankausäänteen ja täryäänteen välimuoto [r̝][1] eli suunnilleen kuin tärytön r-äänne (ei kuitenkaan puolivokaali [ɹ] niin kuin englannin r-kirjain). Tšekkilasten sanotaan oppivan sen lausumisen yleensä viimeisenä äidinkielensä äänteistä, ja muunkielisten on vaikea koskaan oppia ääntämään sitä oikein.

Näyte tšekkiläisestä ääntämyksestä:

Cs-řeka.ogg řeka (ohje)

Seuraavassa tšekkiläisessä esimerkkilauseessa ř-kirjain esiintyy lähes jokaisessa sanassa:

Tři sta třicet tři stříbrných stříkaček stříkalo přes tři sta třicet tři stříbrných střech.
(333 hopeista putkea suihkuttavat vettä 333 hopeiselle katolle.)

Unicode-merkkinä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Näyte Unicode Selite[2] HTML-viittaus Laajennettu suomalainen näppäimistö
Latinalaisen merkistön laajennusosa A[3]
Ř U+0158 latinalainen suuraakkonen r ja hattu Ř
Ř
AltGr·' + Shift·R
ř U+0159 latinalainen pienaakkonen r ja hattu ř
ř
AltGr·' + R

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Viitteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. J. C. Wells: Orthographic diacritics and multilingual computing (section 2.4) Language Problems and Language Planning, 24.3. 2001–2006. Viitattu 30.9.2012.
  2. Eurooppalaisen merkistön merkkien suomenkieliset nimet (suomennos on tehty Suomen Standardisoimisliiton taloudellisella avustuksella, mutta sitä ei ole vahvistettu SFS-standardiksi) 2004. Helsingin yliopiston yleisen kielitieteen laitos. Viitattu 30.9.2012.
  3. Unicode: Latin Extended-A (PDF) 1991–2012. Viitattu 30.9.2012.
Tämä kieliin tai kielitieteeseen liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.