M. A. Numminen på svenska – Äkta finsk negerjazz på svenska

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
M. A. Numminen på svenska
M. A. Numminen
Studioalbumin M. A. Numminen på svenska kansikuva
Studioalbumin tiedot
 Äänitetty  maaliskuu 1972, Scandia-studio, Helsinki
 Julkaistu 1972
 Formaatti LP
 Tyylilaji iskelmämusiikki
 Levy-yhtiö Love Records (LRLP 46)
M. A. Nummisen muut julkaisut
Joulupukin juhannusyö
1971
M. A. Numminen på svenska
1972
Olen nähnyt Helga-neidin kylvyssä
1972

M. A. Numminen på svenska – Äkta finsk negerjazz på svenska on M. A. Nummisen albumi vuodelta 1972.

Helsingin Sanomien Lauri Karvonen piti uutuusalbumin ideaa mainiona ainakin suomalaiskuulijoille, joita ruotsin kieleen sisältyvä tahaton komiikka viehättää. Ruotsin markkinoilla hän arveli taas Nummisen erikoisen tulkintatavan purevan, kun mukana on sellaisiakin ruotsalaisten suosikkeja kuin ”Jag har bott vid en landsväg”. Karvonen kuitenkin harmitteli, että laulujen ruotsalaisversiot ovat järjestään huonompia etenkin säestyksen osalta kuin Nummisen aiemmin tekemät suomalaisversiot.[1]

  1. Katten också – 2.30 (säv. Harry Warren)
  2. Kekkonen-rock – 1.48 (säv. Rauli Ojanen)
  3. Var lite rar mot mig! – 4.09 (säv. Jimmy McHugh)
  4. Med min kvinna i riksdagshusets park – 3.55 (säv. Unto Mononen)
  5. Vad den unge maken bör veta – 3.32 (säv. M.A. Numminen, Pekka Gronow)
  6. Flaggorna fladdrade i gentlemännens WC – 4.00 (säv. Rauli Somerjoki)
  7. Dägä dägä – 0.52
  8. La donna è mobile – 2.01 (säv. Giuseppe Verdi)
  1. Till musiken – 2.25 (säv. Franz Schubert)
  2. Allt om mig – 2.04 (säv. Seymour Simons)
  3. Ser du stjärnan i det blå – 3.01 (säv. Leigh Harline)
  4. Hästarna och jag – 1.53 (säv. Pekka Gronow)
  5. Jag har bott vid en landsväg – 3.35 (säv. Alvar Kraft)
  6. Jag vill vara fri – 3.00
  7. Wovon man nicht sprechen kann – 1.10 (säv. M.A. Numminen)
  8. Vad är? – 1.02
  1. Karvonen, Lauri: Nummisen lahja naapurikansalle. Helsingin Sanomat, 18.6.1972, s. 23. Näköislehti (maksullinen). Viitattu 22.3.2021.

Aiheesta muualla

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]